Ακολουθήστε τον Foxy και τον Furr στο συναρπαστικό μυστήριο των αντεστραμμένων ιχνών. Μπορούν να ξεδιαλύνουν την πανούργα παγίδα της αρκούδας Flipr και να βρουν τη χρυσή πυξίδα μέσα στην ομίχλη;
«Οδηγούν σε λάθος δρόμο, Furr!» φώναξε ο Foxy, δείχνοντας τα λασπωμένα αποτυπώματα στο γρασίδι. Τα βαθιά ίχνη ξεκινούσαν στη μέση της υγρής ομίχλης, αλλά τα δάχτυλα των ποδιών έδειχναν πίσω, προς τη βαθιά χαράδρα. Ο σύντροφός του, μια διψασμένη νυφίτσα με ένα σημειωματάριο στο πόδι, κοίταξε κάτω στη λάσπη. «Είναι αδύνατο, Foxy. Κανείς δεν περπατάει προς τα πίσω σε ευθεία γραμμή μέσα σε αυτήν την πυκνή πρωινή ομίχλη χωρίς να πέσει.» Ο Foxy προσάρμοσε τη δερμάτινη τσάντα του και στένεψε τα μάτια του. «Ναι, αν φεύγουν από κάτι που δεν τολμούν να γυρίσουν την πλάτη τους.»
Ο Foxy έτρεξε κατά μήκος του ίχνους, ενώ η ομίχλη στροβιλιζόταν γύρω από τα πόδια του σαν λευκός καπνός. Σταμάτησε απότομα στην άκρη μιας κρυμμένης σπηλιάς σκεπασμένης με σωρούς βρύα. «Κοίτα εδώ! Τα ίχνη σταματούν ακριβώς εδώ, αλλά εξακολουθούν να δείχνουν μακριά από την είσοδο.» Ο Furr έφτασε λαχανιασμένος, κοιτάζοντας τους τεράστιους βράχους. «Πιστεύεις ότι η αποστολή έφτασε εδώ μέσα;» Ο Foxy έγνεψε καταφατικά και έβγαλε ένα παλιό φανάρι. «Δεν πήγαιναν προς τα πίσω για πλάκα. Μας ξεγέλασαν να πιστέψουμε ότι έφυγαν από το μέρος.»
Μια βαριά σκιά κινήθηκε ξαφνικά μέσα στη σπηλιά, και δύο λαμπερά μάτια τους κοίταξαν. «Ποιος τολμά να ενοχλήσει τον Flipr;» ακούστηκε μια φωνή που έκανε τη γη να τρέμει κάτω από τα πόδια τους. Ο Foxy δεν υποχώρησε, αλλά έπιασε σταθερά τον χάρτη του. «Ψάχνουμε την αλήθεια για την εξαφανισμένη πυξίδα, και ξέρουμε ότι την κρύβετε εδώ μέσα!» Ο Furr ψιθύρισε πυρετωδώς: «Foxy, είναι τρεις φορές μεγαλύτερος από εμάς!» Ο Foxy απάντησε χωρίς να ανοιγοκλείσει τα μάτια: «Το μέγεθος δεν λύνει γρίφους, Furr. Το θάρρος το κάνει.»
Ο Flipr, μια γέρικη αρκούδα με ουλές πάνω από τη μουσούδα του, βγήκε από το σκοτάδι και έκλεισε εντελώς το πέρασμα. «Πολλοί ψάχνουν, αλλά κανείς δεν βλέπει το προφανές, μικρή αλεπού. Γιατί τα ίχνη πηγαίνουν προς τα πίσω;» Ο Foxy κοίταξε κάτω τα δικά του πόδια και μετά πίσω στα παράξενα αποτυπώματα στα βρύα. «Δεν πηγαίνουν προς τα πίσω! Έχετε αλλάξει τις σόλες των μποτών σας για να οδηγήσετε τους απρόσκλητους επισκέπτες κατευθείαν στην παγίδα.» Η αρκούδα σώπασε για μια στιγμή, πριν ένα αργό χαμόγελο απλωθεί στο πρόσωπό του.
«Έξυπνη σκέψη, νεαρή αλεπού,» είπε η αρκούδα και τραβήχτηκε στην άκρη, ώστε να μπορούν να δουν τη χρυσή πυξίδα. «Οι περισσότεροι απλά ακολουθούν ήσυχα χωρίς να κάνουν ερωτήσεις, αλλά εσύ διάβασες σωστά την ομίχλη.» Ο Foxy άπλωσε το χέρι και άρπαξε το βαρύ αντικείμενο στο στήθος του. «Έλα, Furr. Έχουμε μια αποστολή να ολοκληρώσουμε, πριν φύγει εντελώς η ομίχλη.» Ο Furr σημείωσε γρήγορα στο βιβλίο του: «Μάθημα πρώτο: Μην εμπιστεύεσαι ποτέ την κατεύθυνση, πριν ελέγξεις τα παπούτσια.»
Οι δύο φίλοι εξαφανίστηκαν στο λευκό φως, ενώ ο ήλιος επιτέλους διέσχισε τα γκρίζα σύννεφα. Ο κόσμος ήταν γεμάτος ίχνη, αλλά ο Foxy ήξερε τώρα ότι τα πιο διασκεδαστικά μοτίβα απαιτούσαν πάντα μια οξεία ματιά. Σταμάτησε για ένα δευτερόλεπτο και κοίταξε πίσω προς τη σπηλιά, πριν εξαφανιστεί στην άκρη του δάσους. Το μυστήριο λύθηκε, αλλά ο χάρτης στην τσάντα του έδειχνε ήδη τον δρόμο προς το επόμενο, ξεχασμένο ερείπιο. Το θάρρος ήταν η πυξίδα τους, και η περιπέτεια μόλις είχε αρχίσει.